Vogue cover, July 1969 by Richard Avedon

아래 이어지는 글들은 김우룡씨가 번역한 '의미의 경쟁'에 실린 리차드 볼턴의 읽고 정리한 것입니다. 원전 : Richard Bolton, "In the American East: Richard Avedon Incorporated," was published originally in Afterimage 15:2 (September 1987). "1987년 2월 19일부터 4월 26일까지 보스턴에서 열린 전시회의 공개강좌에서, 아베든은 그의 모델들을 착취하지 않았는가 하는 질문에 대해 이렇게 대답하였다. '거칠게 아주 기분 나쁘게 말해 본다면, 세잔의 사과가 세잔에게 어떻게 그려 달라고 말할 수있는가?' " 노동이 중요한 가치를 지니던 시절은 끝나고 자본은 기호의 생산과 분배에 의해 축적 되어가고 있다. 새..